Tsalapatanis s’est intéressée à la figure éternelle et sublime de Don Quichotte. Elle est partie de la description du Chevalier à la Triste Figure telle que la brosse Cervantès au début de son immortel ouvrage, puis la sculpture s’amenuise, devient filiforme, stylisés, id ée plutôt que forme, et en même temps se densifie par une tension interne, dans l’allongement. On songe évidemment à Giacometti mais aussi à Daumier qui donna également vie au personnage. Mais on reconnaît bien aussi Tsalapatanis dans cette tête dressée, cet homme debout qui brandit devant l’éternité un rêve dérisoire et impossible, une folie sans âge que la réalité brisera. C’est l’esprit de Don Quichotte que le sculpteur exprime.
d’après un texte de Lauriane d’Este. Historienne d’art – Professeur à l’Université de Paris X Nanterre.